Doc gjorde det sikkert, han lærte å snakke latin. Gresk og også fransk ved The Valdosta Institute, en privat skole i Valdosta, Georgia. Etter alt å dømme var han en god student. Johnny Ringo på den annen side kan ha hatt muligheten eller ikke.
Hva er den latinske samtalen mellom Doc og Ringo?
Ifølge IMDb.com har de latinske frasene som er snakket av Doc (Val Kilmer) og Ringo (Michael Biehn) antydet mening utover deres bokstavelige oversettelse. Samtalen kan oversettes til engelsk på denne måten: Doc: Wine loosens the tongue Ringo: Du bør være oppmerksom på hva du gjør.
Hva sier Doc Holliday og Johnny Ringo på latin i Tombstone?
Doc Holliday: Credat Judaeus Apella, ikke ego. (La jøden Apella tro, ikke jeg.) Romerne brukte uttrykket for å vise forakt for jødedommens tro på at guddommelig makt var involvert i hverdagen. Johnny Ringo: Iuventus stultorum magister.
Hvilken aksent har Doc Holliday?
Men på tross av alle de mange skildringene av Holliday, var det ingen som hadde våget, eller fått lov, å gi ham den tykke foreldede sørlige aksenten som Kilmer kom med til rollen, og han hadde heller aldri spilt en Chopin-nocturne før.
Hva var Doc Hollidays berømte ordtak?
Filmen «Tombstone» kom ut i 1993, men selv alle disse årene senere skiller én linje fra filmen seg ut. Uttrykket « I'm your huckleberry», t alt av Val Kilmer som Doc Holliday i filmen, kan sees på t-skjorter og i memer over alt.
