Oversikt. På jiddisk betyr mentsh omtrent " en god person" Ordet har migrert som et lånord til amerikansk engelsk, der en "mensch" er en spesielt god person, lik en "stand-up". fyr", en person med de egenskapene man kan håpe på hos en venn eller en betrodd kollega.
Hva betyr Minch at jeg er jødisk?
Ordet «Mensch», på jiddisk, er « noen å beundre og etterligne, noen av edel karakter.
Er Schmuck et dårlig ord?
I populærkulturen. Selv om schmuck anses som et uanstendig begrep på jiddisk, har det blitt et vanlig amerikansk formspråk for "dust" eller "idiot". Det kan imidlertid oppfattes som støtende av noen jøder, spesielt de med sterke jødiske røtter.
Hva er det motsatte av en mensch?
Det motsatte av en mensch er an unmensch (som betyr: en helt grusom eller ond person). I følge Leo Rosten, den jiddiske maven og forfatteren av The Joys of Jiddish, er mensch noen å beundre og etterligne, noen av edel karakter.
Hva betyr Yenta på jødisk?
Yenta eller Yente (jiddisch: יענטע) er et jiddisk fornavn for kvinner. Det er en variant av navnet Yentl, som til slutt antas å være avledet fra det italienske ordet hedning, som betyr "edel" eller "raffinert". … Bruken av yenta som et ord for ' busybody' oppsto i jødisk teaters tidsalder.