For å ønske noen en «Happy Bastille Day», ikke nevne Bastille i det hele tatt. Ja, franskmennene kaller ikke dagen for Bastille-dagen, i stedet refererer til datoen som ' la Fête Nationale Française' eller 'Fete Nat' eller til og med en enkel 'la Fête du 14 Juliet '. … Så hvis du ønsker å hilse på noen, er det best å bare si «Bonne Fete Nationale!
Hva sier du til en franskmann på Bastilledagen?
I stedet er den riktige måten å hilse på noen på dagen ved å si " Joyeux Quatorze Juillet", eller "Bonne Fête Nationale", som begge grovt oversettes til "ha en god nasjonaldag» på engelsk.
Hva sier du på Bastilledagen?
I sin enkleste form oversettes happy Bastille Day til "bonne Bastille". Lokalbefolkningen legger imidlertid mer vekt på Fête Nationale, så hilsener på dagen dreier seg om festivalen. Så den beste måten å kommunisere respekt for dagen på er ved å si " bonne Fete Nationale "
Hva betyr Happy Bastille?
Mer nøyaktig, det er den franske nasjonaldagen - k alt La Fête Nationale på fransk - til minne om dagen i 1789 da folkemengder stormet Bastillen, en festning som ble brukt som fengsel i Paris. … Arrangementet markerer begynnelsen på den franske revolusjonen.
Er Bastilledagen en god ferie?
Bastilledagen i Frankrike
Den franske Bastilledagen er definitivt en gledelig nasjonaldag som forårsaker populære feiringer i gatene så vel som politiske begivenheter. Den beste måten å oppleve helligdagen 14. juli - kjent som Le 14 Juillet - er å dra til Paris, nærmere bestemt på Champs Elysees.
