Tross alt har "Mel Gibson's Apocalypto" ingen gjenkjennelige skuespillere i rollebesetningen, og den t alte dialogen er helt på et annet språk enn engelsk (selv om det selvfølgelig er engelske undertekster).
Er Apocalypto i undertekster?
I likhet med Gibsons tidligere film The Passion of the Christ, er all dialog i en moderne tilnærming til det eldgamle språket i miljøet. Her snakkes urbefolkningen Yucatec Maya-språket med undertekster, som noen ganger refererer til språket som Maya.
Hvorfor er ikke filmen Apocalypto på engelsk?
Hvorfor er ikke apocalypto på engelsk? Sannsynligvis fordi den er basert på Maya (om enn veldig løst). Språket som snakkes er maya. Mel Gibson sier at Apocalypto, hans nye film satt under sammenbruddet av Maya-imperiet, ikke bør sees på som et historisk dokument.
Hvorfor er Apocalypto forbudt?
Mel Gibsons vei til rehabilitering etter hans antisemittiske utbrudd i fjor sommer ser ut til å ha truffet et hull: Maya-eposet hans Apocalypto har blitt fordømt av en guatemalansk tjenestemann for å ha m alt Mayan mennesker i et nedsettende lys.
Hvorfor har så mange Amazon-filmer ikke undertekster?
Endre undertekstinnstillinger og konfigurasjoner. En annen årsak til at Amazon Prime Video-undertekstene dine ikke fungerer som de skal, er et resultat av en undertekstkonfigurasjonsfeil … Prøv derfor å rote rundt med undertekstinnstillingene for Prime Video i håp om at det vil spørre undertekster skal vises riktig igjen.
