Generelt, unntatt de papuanske språkene i Papua Ny-Guinea (og 4 i Solomons), er alle Stillehavsspråk oseaniske, så de er en del av samme familie. Men Oceanic delte seg for over 3000 år siden, og to oseaniske språk vil sannsynligvis ikke være gjensidig forståelige.
Er Hawaiian og Tahitian gjensidig forståelig?
Mens hawaiisk er relatert til andre polynesiske språk som samoansk, fijiansk, tahitisk og maori, de er ikke gjensidig forståelige. Det antas at marquesanske eller tahitiske sjøfolk slo seg ned i Hawaii-øygruppen rundt 1000 e. Kr.
Er polynesiske språk like?
Fortsatt i dag viser polynesiske språk sterk likhet, spesielt beslektede ord i vokabularet deres; dette inkluderer kulturelt viktige ord som tapu, ariki, motu, fenua, kava og tapa samt sawaiki, det mytiske hjemlandet for noen av kulturene.
Kan hawaiere og maorier forstå hverandre?
Ni'ihau-dialekten på hawaiisk har også t/k-forskjellen, så tangata Maori og tanata Ni'ihau forstår nok hverandre enda lettere.
Hvor like er hawaiisk og tahitisk?
En figur jeg har sett er 76 % leksikalsk likhet mellom Hawaiian og Tahitiain.