De som favoriserte engelsk merket det de betraktet som prangende latinisme som "blekkhornuttrykk" etter flaskene som ble båret av lærde, og siden den gang har vi brukt "blekkhorn" som et adjektiv for pretensiøst språk.
Hva betyr begrepet Inkhorn?
En inkhorn-term er et lånord, eller et ord laget fra eksisterende røtter, som anses å være unødvendig eller altfor pretensiøs.
Betyr blekkhorn pedantisk?
adjektiv Berørt eller prangende lært; pedantisk.
Hva er Inkhorn-stilen?
Et blekkhorn er et blekkhus laget av horn, og blekkhornsuttrykket er det Michael Quinion kaller «en term for gentlemanly abuse» som ble brukt på fancy ord lånt fra klassiske språk under det gradvise skiftet fra mellomengelsk til moderne engelsk.
Hva er en chaucerism?
: et ord, uttrykk eller stilkvalitet som er karakteristisk for eller etterligner skriftene til Chaucer Spenser's Chaucerisms.
