Da det høyreorienterte hindunasjonalistpartiet Shiv Sena kom til makten beordret de navneendringen. Dette var fordi Bombay var assosiert med den britiske Raj eller Empire - og det ble sett på at den har en uønsket arv fra kolonitiden.
Hvorfor heter ikke Mumbai lenger Bombay?
Byens offisielle navneendring, til Mumbai fra Bombay skjedde da det regionale politiske partiet Shiv Sena kom til makten i 1995 The Shiv Sena så Bombay som en arv fra britisk kolonialisme og ønsket byens navn for å gjenspeile dens Maratha-arv, og omdøpte den derfor for å hylle gudinnen Mumbadevi.
Hvorfor kaller noen indere det fortsatt Bombay?
I stedet planlegger publikasjonen å gå tilbake til byens eldre navn fra kolonitiden - Bombay.… Marathi-talende har lenge omt alt byen som Mumbai, etter den hinduistiske gudinnen Mumbadevi, byens skytsguddom Shiv Sena hadde hevdet at det forrige navnet, Bombay, var en uønsket relikvie fra den britiske kolonitiden styre i India.
Når skiftet Bombay navn?
Mumbai (marathi: मुंबई), fra Bombay, omdøpt i 1995.
Når sluttet det å hete Bombay?
På slutten av 1900-tallet ble byen omt alt som Mumbai eller Mambai på Marathi, Konkani, Gujarati, Kannada og Sindhi, og som Bambai på hindi. Regjeringen i India endret offisielt det engelske navnet til Mumbai i november 1995.
