La oss si ' were' er en representant for preteritum, og 'har vært' en representant for nåtid perfektum.
Har vært eller vært?
Summary: “Has been” brukes for presens perfektum kontinuerlig tid. Denne formen brukes til å referere til noe som hadde startet i fortiden og som fortsatt fortsetter i nåtid. "Was" brukes for å betegne fortidens kontinuerlige form.
Hadde vært eller vært?
Hadde/har/har vært er brukes vanligvis til noe som ble gjort tidligere og gjelder fortsatt (flere hendelser). Var/ble vanligvis gjelder noe som er gjort tidligere som ikke lenger gjelder (enkelthendelse).
Har vært eller vært eksempler?
Bruk av «Have Been & Has Been»
Når vi snakker om nåtid: Hvis emnet for en setning er Jeg – Du – Vi – De eller et flertall substantiv (biler, fugler, barn) bruker vi "har vært". Eksempler: ☛En tot alt fem biler er stjålet fra sentrum.