Moderne japansk er skrevet i en blanding av tre grunnleggende skript: Kanji - som er kinesiske ideografiske symboler - samt Hiragana og Katakana - to fonetiske alfabeter (stavelser). Det er noen tusen Kanji-karakterer, mens Hiragana og Katakana har 46 hver.
Skrives japansk fra høyre mot venstre?
Når den skrives vertik alt, skrives japansk tekst fra topp til bunn, med flere kolonner med tekst som går fra høyre til venstre. … Når skrives horisont alt, skrives tekst nesten alltid fra venstre mot høyre, med flere rader som går nedover, som i standard engelsk tekst.
Hvordan skrives japanske ord?
Vanligvis skriver vi innfødte japanske ord ved å bruke hiragana, mens katakana brukes for ord som er lånt fra andre språk. Så for eksempel, arigatou, japansk for "takk", skrives vanligvis ありがとう (a ri ga til u) med hiragana-tegn, mens "America" skrives アメリカ (a me ri ka) med katakana.
Er japansk skrevet vertik alt?
Tradisjonelt ble japansk bare skrevet vertik alt … I dag er de fleste skolebøker, bortsett fra de om japansk eller klassisk litteratur, skrevet horisont alt. Som oftest er det ungdommene som skriver på denne måten. Men noen eldre mennesker foretrekker fortsatt å skrive vertik alt med henvisning til at det ser mer formelt ut.
Hvordan fungerer japansk alfabet?
The Scripts
Japanese består av to skript (referert til som kana) k alt Hiragana og Katakana, som er to versjoner av samme sett med lyder i Språk. Hiragana og Katakana består av litt mindre enn 50 "bokstaver", som faktisk er forenklede kinesiske tegn som er adoptert for å danne et fonetisk skrift.
