Den svenske kokken snakker ikke noe kjent språk, og det faktum at tull-ordene hans er så mye tolket som svensk-klingende, er forvirrende og irriterende for svenskene. … Ehula Hule de Chokolad Muus.» (Titelen kommer fra kokkens varemerke uoversettelig sludder og betyr ingenting på svensk.)
Hva het den svenske kokken i Sverige?
I Sverige ble den svenske kokkens navn oversatt til Svenske kocken, som betyr den "svenske kokken ".
Hva betyr Bork på svensk?
Her tar vi "bork" til å bety den uutsigelige, letthjertede morsomme siden av tverrkulturell utveksling – mens Frazer står for noe høyere.
Hva synes svenskene om den svenske Muppet-kokken?
Ehula Hule de Chokolad Muus”. Tittelen, forklarer Stahl, "kommer fra den svenske kokkens uoversettelige sludder og betyr ingenting på svensk". I følge Riad får kokken svenskene til å tenke på norsk på grunn av måten tonen hans stiger og faller på en syngende måte.
Har den svenske kokken ekte hender?
Den svenske kokken er unik ved at han fremføres med utildekkede, levende hender I motsetning til en typisk live-hand Muppet, hvis hender er filthansker som bæres av utøveren, kokkens hendene er bare den blottede huden til den andre dukkeføreren som hjelper hovedutøveren (som opererer hodet og stemmen hans).
