Re: 'det virker ikke' eller 'det virker ikke' ? Med gjør bruker du den blotte formen av verbet - It does not seem… Husk at store bokstaver er en viktig del av riktig engelsk.
Ser ikke ut Mening?
frase. Hvis du sier at du ikke kan se ut til eller ikke kan se ut til å gjøre noe, mener du at du har prøvd å gjøre det og ikke var i stand til.
Hvordan bruker du seem eller seems?
Seem betyr " vises på en spesiell måte". Vi kan bruke det som et koblingsverb (som være) eller med en til-infinitiv. Vi bruker vanligvis ikke synes i kontinuerlig form: Hun virker veldig ung til å være lærer.
Ville virke eller virke?
" would seem" gjør en antagelse; "synes" gjør også en antagelse. 1 virker det som nøytral, flat, saklig, nesten stengt for videre diskusjon. 2 ser det ut til å være mer flerdimensjonal, muligens åpen for videre diskusjon.
Er det grammatisk korrekt?
Jeg synes dette er ganske slangy. I min verden brukes " seems like" bare for å gjenspeile en likhet med noe (bruker "like" for å bety "like"). Hvis du skulle kjøpe en ny datamaskin, kan du si "Denne ser ut som den jeg så på i går, men den er mye billigere." Dette er ikke teknisk feil, men er ikke idiomatisk.
