Den franske frasen allons-y (uttales "ah-lo(n)-zee") er en du kan finne på å bruke hvis du reiser med venner eller skal begynne på noe. … Fransktalende bruker den for å kunngjøre at det er på tide å dra eller for å indikere begynnelsen på en aktivitet
Hvordan bruker du Allons?
Imperative French Expression
Bruksnotater: Allons-y, nous imperativet av aller (to go) etterfulgt av obligatory adverbial pronomen y, brukes bare som "la oss gå": for å signalisere at det er på tide å dra og/eller kunngjøre starten på en ny aktivitet. Notre réservation est à 19h00, allons-y.
Hva er y Allons-y?
Allons-y betyr " la oss gå ".
Hva er forskjellen mellom on'y va og Allons-y?
Denne setningen KAN fremheves med et utropstegn "On y va !" -> " Vi drar!", uttrykker begeistring, og i noen tilfeller oversettes som "La oss gå!"). Når det gjelder "Allons-y !", står det i L'Impératif Présent, som uttrykker kommandoer og råd, og er den bokstavelige oversettelsen av "La oss gå! ".
Hvorfor sier Doctor Who Allons-y?
Å bli med i pantheonet av flotte TV-fraser, som «D'oh», «How you doin'?», og «Do I do that?», er en fransk setning fra et britisk sci-fi-program-» Allons-y! Det betyr «la oss gå», noe som gjør det til et passende slagord for den tiende legen, som sannsynligvis ville eksplodert en Fit Bit mens han løp rundt.
