Bli beruset; dra på en drikketur. For eksempel gikk de ut og bandt virkelig en på. Den nøyaktige hentydningen her - hva det er man knytter seg til - er uklart. [Slang; midten av 1900-tallet]
Hvorfor sier de å knytte en på?
Den nevner også Oxford English Dictionary-forklaringen: "Tie a bun on" var en gammel britisk slangbetegnelse for å drikke seg full, og "tie one on" kunne stamme derfra. Den sier at ordet "bolle" lenge hadde blitt brukt som et uttrykk for drukkenskap i Storbritannia, men selv det har sett ut til å forsvinne de siste generasjonene.
Hva betyr slips slang?
: å angripe med kraft. knytte en på. slang.: å bli full.
Hvor kom halvparten i posen fra?
Dette er en gjetning. Når one kjøper brennevin, pleier ekspeditøren å legge det til en av de små posene. Og hvis en person ønsker å være diskret mens han tar en drink offentlig, lar han posen stå på. I West Virginia ble brennevin tidligere bare solgt i "statlige butikker", også k alt "posebutikker ".
Hva betyr uttrykket halvparten i posen?
"Halv i posen" betyr ruset!