'A word in edgeways', eller som det noen ganger skrives 'a word in edgewise', er et uttrykk fra 1800-tallet som ble laget i Storbritannia 'Edgeways/edgewise' ' betyr bare 'fortsetter kanten først'. Hentydningen i uttrykket er å gå sidelengs gjennom en folkemengde, på jakt etter små hull å gå gjennom folkemengden.
Er ordtaket edgewise eller edgeways?
A: Det stemmer. Vår Macquarie Dictionary bekrefter dette ved å gi oppføringen til " edgeways", men erkjenner at "edgewise"-varianten eksisterer. Omvendt lister USAs Merriam-Webster opp "edgeways" som en "hovedsakelig britisk" betydning for "sideways" - bare krediterer "edgewise" med formspråket.
Hva betyr ordtaket kantmessig?
1: sidelengs. 2: som ved en kant: knapt -brukes vanligvis i frasen få et ord i edgewise.
Hva betyr det at jeg ikke får et ord inn edgewise?
Hvis du sier at du ikke kan få inn et ord på kanten, du klager over at du ikke har mulighet til å snakke fordi noen andre snakker så mye [uformell, misbilligelse] Ernest dominerte samtalen - Zhou kunne knapt få et ord inn i kanten. Se hele ordbokoppføringen for edgewise.
Vil du få et ord i edgeways?
Å snakke eller uttrykke sin mening til tross for at andre mennesker dominerer samtalen (derav bildet av å klemme ord i "kanter"-sidelengs). Brukes vanligvis i negative konstruksjoner for å formidle det motsatte.