For å uttrykke de to forskjellige situasjonene, bruker engelsk to forskjellige preposisjoner: i eller inn. For å uttrykke den samme ideen bruker tysk én preposisjon - i - etterfulgt av enten akkusativ kasus (bevegelse) eller dativ (sted).
Tar inn akkusativ eller dativ latin?
Ny grammatikk
“In” med akkusativ betyr inn i, på, mot… den har ideen om bevegelse fremover, mens “inn” med ablativ angir ganske enkelt posisjon, i eller på. «Sub» kan også ta begge tilfeller.
Er i en dativpreposisjon?
Preposisjonen i er i preposisjonsgruppen som kan være akkusativ eller dativ, avhengig av betydningen av leddsetningen.
Hva er regelen for bruk av akkusativ eller dativ med preposisjonen i?
Noen preposisjoner i det tyske språket er toveispreposisjoner, noe som betyr at de kan være enten akkusativ eller dativ. Den enkle regelen å huske er: hvis du refererer til enten bevegelse eller retning, bruker du akkusativ, , mens hvis du refererer til plassering eller posisjon, bruker du dativ.
Hvordan vet du når du skal bruke dativ eller akkusativ på tysk?
Akkusativ kasus er objektet for setningen, og dativ er setningens indirekte objekt. I setninger som har både et direkte objekt og et indirekte objekt, er det vanligvis ganske tydelig hvilket substantiv som har et mer direkte forhold til verbet: Ich hab ihm das Geschenk gegeben